Эпиграмма.
В году 2001-ом, наконец,
Кино засняли "Властелин колец".
Теперь J.R.R.T., кляня судьбу,
Уже полгода вертится в гробу.
Архангелу, рыцарю Внеземелья
1.О сударь мой, вы признаете сами,
Что ваши рифмы ходят с “костылями”.
Но доложу вам, что больна к тому же
Грамматика, и ей намного хуже.
2.Sancta simplicitas
На нём заметен знак десницы божьей,
Так мерзок Вельзевул ему, что он
Сего ужаснейшего из имён
Без трёх ошибок написать нe может.
3.В утешение адресату
“Хотел я славы поскорей..."
Архангел
Хотел ты славы? Что ж, да будет так!
Не будь же из-за строк сиих рассержен
Ведь ты вниманьем света не отвержен.
Сие ДУРНОЙ, но все же СЛАВЫ знак,
И. Губерману
1. За все усердные старанья
В делах “поэзии” твоей
Тебе пора присвоить званьe
“АССЕНИЗАТОР СЛОВАРЕЙ”.
2. -- Скажите мне, откуда столько грязи,
И почему так дурно пахнет зал?
-- Как, сударь мой, вам не известно разве?
Здесь Игорь Губерман концерт давал!
***
Ослиц пошел искать пастух Саул.
(Надеюсь, древний текст не обманул.)
Но, став царем, (бывает же такое !)
Ослиц навек оставил он в покое.
Но нынешний правитель не таков --
Куда усердней ищет он ослов.
Ошибки исправляя прошлых лет,
Из них он набирает кабинет.
Дивиться остается нам, как быстро
Любой осел становится министром.
